University of Lausanne BiBIL
  Institut romand des sciences bibliques
  Biblical Bibliography of Lausanne - BiBIL
Administration Contact Impressum  
Notice details
Bibil Identifier bibil:245058
Publication Type Journal article
Title (Italian, Long) Su Origene, Commento a Matteo 17, 1-3; 25-28
Author Simonetti, Manlio
Journal Augustinianum. Periodicum quadrimestre Collegi Internationalis Augustiniani (Volume: 54, Issue: 2)
Year (Publication) 2014
Year (Original (1st Edition)) 2014
Year (Copyright) 2014
Year (Reference) 2014
Language Italian
Pages 401-415 Pages
Genre Original
Abstract This comment concerns above all the existing relationship between the Greek text that has reached us and the ancient Latin translation of Origen’s Commentary on Matthew, analyzing two passages from the XVII book; that is, the interpretations of Mt. 21,23-27 and Mt. 22, 15-22. The Greek and Latin texts are not always consistent with one another: in most cases the Latin version abbreviates or omits some passages from the Greek, but at times it reveals typical exegetical minutiae from the origenian ratio interpretandi and absent from the incomplete Greek text available to us today, as the Author clearly points out in this study.
DOI 10.5840/agstm201454228
Keywords Thesaurus BiBIL : Books of the New Testament : Gospels : Synoptic Gospels : Gospel of Matthew
Thesaurus BiBIL : Bible (as a whole) : History of Interpretation and Reception : Important Persons : Antiquity (-> 7th cent.)
Thesaurus BiBIL : Ancient Christianity : Ancient Christian Literature : Texts and Authors (Church Fathers) : Texts and Authors : Origen
Pericopes Matthew 21,23-21,27
Matthew 22,15-22,22
Last modification 2017-10-27