University of Lausanne BiBIL
  Institut romand des sciences bibliques
  Biblical Bibliography of Lausanne - BiBIL
Administration Contact Impressum  
Search
Notice details
Bibil Identifier bibil:222591
Publication Type Journal article
Title (French, Long) Le prologue du quatrième évangile, clé de voûte de la littérature johannique
Author Devillers, Luc
Journal New Testament Studies (Volume: 58, Issue: 3)
Year (Publication) 2012
Year (Original (1st Edition)) 2012
Year (Copyright) 2012
Year (Reference) 2012
Language French
Pages 317-330 Pages
Genre Original
Abstract Like its last verse (Jn 1.18), the Prologue of the Johannine Gospel has a double meaning: christological and soteriological. The christological one is mainly connected with John 1–20, the soteriological with John 21, and both are linked to 1 John. Indeed, while the Prologue interacts with the Gospel narrative and with the Epilogue (Jn 21), it works also as a ‘relecture’ (re-reading) of 1 John. It recapitulates the promise by Jesus to lead the believers ‘where he is’—i.e. ‘in(to) the bosom of the Father’ (Jn 1.18//Jn 12.26; 14.2–3, 6; 17.24)—as well as the assertion of the Letter regarding the children of God (Jn 1.12//1 Jn 3.1–2). In adding a Prologue and an Epilogue, the last redactor of Jn created a huge meta-historical arch evoking the whole Divine design, from the Alpha before the Creation (ἐν ἀρχῇ, Jn 1.1–2) to the Omega of the eschatological coming of the Risen One (ἕως ἔρχομαι, Jn 21.22, 23; cf. the παρουσία of 1 Jn 2.28). The Prologue is then the keystone and the reading key of the Johannine literature.

Comme son dernier verset (Jn 1.18), le prologue du quatrième évangile a une double signification: christologique et sotériologique. La christologique est surtout liée à Jn 1–20, la sotériologique à Jn 21, et les deux sont liées à 1 Jn. En effet, si le prologue de Jean est en interaction avec le récit évangélique et avec l'épilogue (Jn 21), il offre aussi une relecture de 1 Jn. Il récapitule la promesse faite par Jésus de conduire ceux qui croient en lui ‘là où il est’—c'est-à-dire ‘dans le sein du Père’ (Jn 1.18//Jn 12.26; 14.2–3, 6; 17.24)—, ainsi que l'affirmation de la lettre au sujet des enfants de Dieu (Jn 1.12//1 Jn 3.1–2). En ajoutant un prologue et un épilogue, l'ultime rédacteur de l'évangile créa un grand arc méta-historique retraçant l'ensemble du projet divin, depuis l' alpha d'avant la Création (ἐν ἀρχῇ, Jn 1.1–2) jusqu'à l' omega de la venue eschatologique du Ressuscité (ἕως ἔρχομαι, Jn 21.22, 23; cf. la παρουσία de 1 Jn 2.28). Le prologue de Jean est donc la clé de voûte et la clé de lecture de la littérature johannique.
DOI 10.1017/S0028688512000094
Keywords Thesaurus BiBIL : New Testament (Introduction) : Theology : Themes : Christology
Thesaurus BiBIL : New Testament (Introduction) : Theology : Themes : Salvation
Pericopes John 1,18
Last modification 2017-10-27