University of Lausanne BiBIL
  Institut romand des sciences bibliques
  Biblical Bibliography of Lausanne - BiBIL
Administration Contact Impressum  
Notice details
Bibil Identifier bibil:215879
Publication Type Journal article
Title (English, Long) How Not to Use 3 Reigns: A Plea to Scholars of the Books of Kings
Author Law, T.M.
Journal Vetus Testamentum (Volume: 61, Issue: 2)
Year (Publication) 2011
Year (Original (1st Edition)) 2011
Year (Copyright) 2011
Year (Reference) 2011
Language English
Pages 280-297 Pages
Genre Original
Abstract The authors of two recent monographs have attempted to discredit the view that the Greek translation of 1 Kings was based on a Hebrew text that differed from the MT. One argues that the translator was responsible, while the other suggests the divergences are the result of inner-Greek revisional activity. While these arguments are not entirely original, they are the latest attempts to challenge the more commonly held view that the Greek translator did in fact translate faithfully from a Hebrew text at odds with the MT. This article assesses these arguments, and concludes with a plea to scholars writing Hebrew Bible commentaries on the books of Kings.
DOI 10.1163/156853311X564804
Keywords Thesaurus BiBIL : Books of the Old Testament : Former Prophets : Kings : 1 Kings
Thesaurus BiBIL : Old Testament (Introduction) : Text : Ancient Recensions and Versions : Greek Versions : Septuagint
Last modification 2017-10-27