University of Lausanne BiBIL
  Institut romand des sciences bibliques
  Biblical Bibliography of Lausanne - BiBIL
Administration Contact Impressum  
Search
Notice details
Bibil Identifier bibil:202444
Publication Type Article of book
Title (French, Long) Sources et constitution des Géoponiques à la lumière des versions orientales d’Anatolius de Béryte et de Cassianus Bassus
Author Guignard, Christophe
Edited book Die Kestoi des Julius Africanus und ihre Überlieferung
Year (Reference) 2009
Language French
Pages 243-344 Pages
Genre Original
Abstract Il est depuis longtemps établi que le recueil byzantin connu sous le nom de Géoponiques n'est qu'un remaniement des Eclogues de Cassianus Bassus, lequel dépendait en particulier de la Synagogè d'Anatolius de Béryte. Après avoir montré que les manuscrits conservés transmettent deux recensions byzantines différentes de l'oeuvre de Cassianus Bassus, la première partie de l'étude reprend l'épineux problème de l'indication des sources des chapitres et conclut, en se basant en particulier sur la comparaison avec les versions orientales d'Anatolius et de Bassus, que, loin de remonter à quelque tradition continue, les noms d'auteurs placés en tête de la plupart des chapitres constituent un ajout tardif et généralement arbitraire. La seconde moitié s'attache à éclairer l'histoire du recueil: deux étapes intermédiaires entre Cassianus Bassus et l'édition des "Géoponiques" à la cour de Constantin VII sont mises en lumière. Particulièrement intéressante, la première, sans doute de peu postérieure à l'original, est l'oeuvre d'un réélaborateur qui avait encore accès à plusieurs des traités agricoles utilisés par Anatolius et Cassianus Bassus. (CG)
Keywords Thesaurus BiBIL : Milieu : Graeco-Roman World : Literature - Philosophy
Thesaurus BiBIL : Unbound Keywords : Agriculture
Thesaurus BiBIL : Ancient Christianity : Ancient Christian Literature : Texts and Authors (Church Fathers) : Texts and Authors : Julius Africanus
Last modification 2017-10-27