University of Lausanne BiBIL
  Institut romand des sciences bibliques
  Biblical Bibliography of Lausanne - BiBIL
Administration Contact Impressum  
Search
Notice details
Bibil Identifier bibil:137074
Publication Type Journal article
Title (English, Long) Queen Esther in Judeo-Persian Garb: Jewish, Muslim, or Persian Representations?
Author Moreen, Vera B.
Journal Studia Iranica (Volume: 36, Issue: 2)
Year (Publication) 2007
Year (Copyright) 2007
Year (Original (1st Edition)) 2007
Year (Reference) 2007
Language English
Pages 227-250 Pages
Genre Original
Abstract Cette étude s'attache à examiner le portrait de la Reine Esther biblique, notamment dans l'Ardashīr-ndmah ['Le Livre d'Ardashīr' (Ahasueros)], une épopée judéo-persane du XIVe s. par Mowlānā Shāhin-i Shirāzī. Il est centré sur les aspects juifs et musulmans/ « persans » de la représentation du féminin, ainsi que sur la façon dont ces conceptions améliorent les valeurs littéraires et dramatiques de la narration épique. Même si l'ouvrage de Shāhīn s'éloigne, dans les détails significatifs, des perceptions biblique et rabbinique de la Reine Esther pour suivre l'esprit des romans épiques persans, son ethos est fidèle à l'idée juive de la «salvation» dans la terre d'origine nationale. Basé sur de manuscrits judéo-persans peu connus, l'article est principalement de nature comparative, traitant de diverses conceptions visuelles (peinture) et spirituelles (juifs et musulmans [soufies]) de la représentation féminine du Divin telles qu'elles se mélangent avec une grande efficacité dans l'épopée de Shāhīn.
Keywords Thesaurus BiBIL : Books of the Old Testament : Writings : Megilloth : Esther
Thesaurus BiBIL : Bible (as a whole) : History of Interpretation and Reception : Important Persons : Middle Ages (8th -14th cent.)
Thesaurus BiBIL : Milieu : Ancient Judaism : Important Persons and Movements : Middle Ages
Thesaurus BiBIL : Unbound Keywords : Islam
Last modification 2012-10-23