University of Lausanne BiBIL
  Institut romand des sciences bibliques
  Biblical Bibliography of Lausanne - BiBIL
Administration Contact Impressum  
Notice details
Bibil Identifier bibil:117175
Publication Type Journal article
Title (English, Long) Letting the "Bi-word" "Rule" in Joel 2:17
Author Linville, James Richard
Journal Journal of Hebrew Scriptures (Volume: 5, Issue: 2)
Year (Publication) 2004
Year (Copyright) 2004
Year (Original (1st Edition)) 2004
Year (Reference) 2004
Language English
Pages - Pages
Genre Original
Notes 14 pages.
Abstract This paper addresses the word משׁל in Joel 2:17 which is usually taken as משׁל II “to rule” or משׁל I, the latter being either a verb “to use a proverb” or a noun “byword”. A review of the scholarly discussions demonstrates that the plausibility of both roots, although only the nominal form of root I should be recognized. A close look at Jer. 24:9 and other roughly comparable constructions reaffirms this. The impasse between the two roots in Joel 2:17 can be solved by recognizing a double entendre or even identifying משׁל as a “pivot” word. This polysemy has a role in the rhetoric of the passage and in the overall complexity and richness of Joel's imagery.
Pericopes Joel 2,17
Jeremiah 20,9
Terms משׁל
Links Online document (PDF, English)
Last modification 2017-10-27